Refactored/re-enabled libvlc_vlm_show_media