waitpipe: fix missing initializer from earlier commit