transcode: flag a bug