ncurses: wild access to psz_object_name