Qt4 - remove a stupid debug thing and rename Disk => Disc