German translation, croutesy of Felix Kuehne.