avcodec/av1_vaapi: improve decode quality