movenc: Provide output bytestream markers for fragmented content