fate/ffmpeg: Fix test requirements