avcodec/mpegvideo_dec: Remove commented-out cruft