Simplify and avoid a warning (should be faster on Cell and certain G4 revisions)