avutil/aes: Fix types