postprocess.c: filter name needs to be double 0 terminated