simple_idct: change 10-bit add/put stride from pixels to bytes