set correct source path when running configure using relative path