avformat/riffdec: ask for samples with wav header size < 14