avfilter/vf_zscale: make it possible to override input frame parameters