lavfi/aevalsrc: do not free AVOption variables in uninit()