avcodec/evrc: make it possible to disable postfilter