doc/examples/filtering_video: fix frame rate