dxva2_h264: pass the correct 8x8 scaling lists