avidec: print informative error messages if seeking fails.