Pass the composition and ancillary ID for DVB subtitles via extradata instead