VP8: avoid a memset for non-i4x4 blocks with no coefficients