yuv4mpegdec: do not set coded_frame properties