rtsp: make ff_sdp_parse return value forwarded