asfenc: simplify writing of comment header.