avconv: print an error on applying options of the wrong type.