add "seek by bytes" support to ffplay