x86: float_dsp: add SSE version of vector_fmul_scalar()