Install generated .lib files in shlibdir on MinGW.