ffprobe: fix deprecated call to av_find_stream_info.