Change libpostproc to use the FFMIN/FFMAX macros from libavutil.