avformat/movenc: allow st3d and sv3d mov atoms to be written in strict unofficial...