avcodec: Add support for Closed Caption export in h264