vp8: Update some assembly comments left unchanged in bd66f073fe7286bd3c