MAINTAINERS: Add Rodger Combs to ffmpeg-security