avcodec/dvaudiodec: support cases when codec_tag is not set but block_align is