avcodec/jpeg2000dwt: Fix order of operations in integer decomposition wavelets