Introduce two new logging functions av_hex_dump_log() and av_pkt_dump_log()