Simplify and optimize the 4th vertical lifting step of the SSE2 code (untested)