ffserver_config: reflow add_codec()