graphdump: use av_bprintf API.