matroskadec: move setting of matroska->done inside matroska_parse_cluster()