vf_scale: add endianness conversion pixel format in query_formats