mpegenc/mpegtsenc: add muxrate private options.