lavfi/scale: remove av_opt_free()