msvc: Fix libx264 linking