tests/fate/hevc: remove vsync drop from where it is not needed anymore