avcodec/cinepakenc: drop coded_frame init